Psalm 116:6

SVDe HEERE bewaart de eenvoudigen; ik was uitgeteerd, doch Hij heeft mij verlost.
WLCשֹׁמֵ֣ר פְּתָאיִ֣ם יְהֹוָ֑ה דַּ֝לֹּותִ֗י וְלִ֣י יְהֹושִֽׁיעַ׃
Trans.šōmēr pəṯā’yim JHWH dallwōṯî wəlî yəhwōšî‘a:

Algemeen

Zie ook: Dunne mensen, Hallel (lofzang)
2 Samuel 22:6

Aantekeningen

De HEERE bewaart de eenvoudigen; ik was uitgeteerd, doch Hij heeft mij verlost.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שֹׁמֵ֣ר

bewaart

פְּתָאיִ֣ם

de eenvoudigen

יְהֹוָ֑ה

De HEERE

דַּ֝לּוֹתִ֗י

ik was uitgeteerd

וְ

-

לִ֣י

-

יְהוֹשִֽׁיעַ

doch Hij heeft mij verlost


De HEERE bewaart de eenvoudigen; ik was uitgeteerd, doch Hij heeft mij verlost.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!